Translation for "действовать ответственно" to english

Действовать ответственно

• act responsibly

Translation examples

act responsibly

Они рассчитывают на то, что мы будем действовать ответственно.
They expect us to act responsibly.

Тем самым я призвал всех, кого это касается, действовать ответственно.
I thus appealed to all concerned to act responsibly.

Мы можем добиться успеха, если будем действовать ответственно и сообща.
We can prevail if we act responsibly and together.

Он добавил, что обе стороны должны действовать ответственно и проявлять сдержанность.
He added that both parties must act responsibly and with restraint.

Хочу пояснить свой вопрос, когда стало ясно, что он травмирован, они вывели его из игры, и действовали ответственно?
I guess what I'm asking is, once it was clear he was hurt, they took him out of the game, and acted responsibly.

— Расследование установило, что вы действовали ответственно и в пределах вашей компетенции.
"The inquiry determined that you acted responsibly and within your duties," he said.

— Прошу вас осторожнее выбирать выражения, — ледяным тоном произнес Майк Ли. — От имени перевозчика заявляю: мы вынуждены признать, что члены экипажа действовали ответственно.
"Hold on, now," Mike Lee said, in a cool tone. "On behalf of the carrier, I think we have to recognize the flight crew acted responsibly.