Translation for "действительно сделал" to english

Действительно сделал

• really made

Translation examples

really made

Вы ведете себя так, как будто он действительно сделал атомную бомбу.
You sound like the man really made an a-bomb.

Большинство из нас никогда не поймёт, из чего мы действительно сделаны.
Claire: Most of us never find out what we're really made of.

Это действительно сделало меня счастливой, что он заметил, как в один день появился уже новый артист.
It really made me happy that he even noticed that, he, like, brought out a whole new artist just in one day.

Потому что, когда мы возьмем Францию, и когда я стану Регентом... Эдвард увидит, из чего я действительно сделан!
Because when we take back France, and when I become Regent... then Edward will see what I'm really made of!

Он сказал, что белые ребята не должны ходить, боясь всего... в своем собственном районе, и на некоторое время... мы действительно сделали это, как в старые добрые времена.
He said white kids shouldn't have to walk around scared... in their own neighborhood, and for a while there... we really made it like it was ours again.

— Да, но что случится, если он сделает твердым джинна, если они действительно сделаны из воздуха?
“Yeah, but what would happen if he hardens the jinn, if they’re really made of air?”

Писательница из Стокгольма, действительно сделавшая что-то в своей жизни, ты иногда появлялась здесь и снисходила иной раз до нас, простых смертных.
The author from Stockholm who really made something of her life and who came back here and boasted to us normal mortals once in a while.

После длинной паузы, во время которой я не смог сказать ни слова, она произнесла: – Я думаю, что женщина в церкви в действительности сделала тебе подарок, хотя ты и не хотел его получать.
After a long pause, during which I could not articulate one word, she said, "I think the woman in the church really made you a gift, although you didn't want to receive one.