Translation for "действительно ли факт" to english

Действительно ли факт

• is it a fact
• whether the fact

Translation examples

is it a fact

Выше были изложены стилизованные факты/представления о действительности, реальные факты (учитывая, что эти две категории обычно являются разными) и достижения аналитической работы.
The account above comprises statements about stylized facts/perceptions of the world, actual facts (taking care the two are usually distinguishable) and analytical advances.

Но Фостий просто напоминал о факте. И это действительно был факт;
But he had the air of a man just stating a fact. And it was a fact;