Translation for "девятый том" to english

Девятый том

• ninth volume

Translation examples

ninth volume

Девятый том этой серии был издан в 1993 году.
The ninth volume in the series was published in 1993.

226. Продолжая ежегодную подборку библиографий по морскому праву и вопросам океана, Отдел опубликовал в 1994 году девятый том из этой серии, озаглавленный "The Law of the Sea: A Select Bibliography - 1993" ("Морское право: избранная библиография, 1993 год") 170/.
226. Continuing its annual compilation of bibliography on law of the sea and ocean affairs, the Division published in 1994 the ninth volume in this series entitled The Law of the Sea: A Select Bibliography - 1993. 170/ The tenth volume, covering 1994, is under preparation.

29. В рамках этого мандата Международной службой космической информации были опубликованы следующие издания: "Highlights in Space" (A/AC.105/691 и Corr.1), на основе ежегодных докладов, подготавливаемых КОСПАР и МАФ, включая материал, представленный Международным институтом космического права (МИКП), девятый том издания "Seminars of the United Nations Programme on Space Applications" (A/AC.105/690), куда вошли избранные документы семинаров, практикумов и учебных курсов, проводившихся по линии Программы в 1997 году, и издание "Education, Training, Research and Fellowship Opportunities in Space Science and Technology and Its Applications: A Directory" (A/AC.105/671).
29. With regard to that mandate, the International Space Information Service published Highlights in Space (A/AC.105/691 and Corr.1), based on annual reports prepared by COSPAR and IAF, including a submission by the International Institute of Space Law (IISL); the ninth volume of Seminars of the United Nations Programme on Space Applications (A/AC.105/690), containing selected papers from the seminars, workshops and training courses of the Programme in 1997; and Education, Training, Research and Fellowship Opportunities in Space Science and Technology and its Applications: A Directory (A/AC.105/671).