Translation for "девушка девушка" to english

Девушка девушка

• girl girl

Translation examples

girl girl

Девушки, девушки, я разочарована.
Girls, girls, I'm very disappointed.

Нет, я имел ввиду "девушки" девушки.
No, I mean "girl" girls.

парню нравится девушка, девушке нравится парень. Секс.
Boy likes girl, girl likes boy, sex.

Ты хочешь сказать, что это когда девушка - девушка?
You mean it's like a girl-girl thing?

Парень любит девушку. Девушка любит парня.
Guy falls in love with girl, girl falls in love with guy,

Парень встречает девушку, девушка отказывает парню, парень убивает девушку.
Boy meets girl, girl rejects boy, boy kills girl.

Эван был музыкантом, ему нравились девушки, девушкам нравился он.
Evan was a musician, he liked girls, girls liked him back.

Но сперва я хотел бы найти ту девушку. — Девушку?
But right now, I want to find that girl." "Girl?"

Но когда я была девушкой… Девушки частенько хаживали туда, если хотели… О, проклятье… — Что?
When I was a girl. Girls used to go up there if they wanted to get-oh, bugger. "What?"

– Почему ты относишься к леди Эстер с таким отвращением? – Отвращение? О нет! Но девушка – девушка?
‘Why should you hold Lady Hester in such aversion?’ ‘Aversion! Oh, no! But a girl – girl?

— Ах, девушка, девушка, — перебил отец, — придержи язык и выслушай слово правды!
"Girl-- girl," interrupted the father, "quiet that glib tongue of thine, and hear the truth.

— Верно подмечено, — согласился гоблин, — парень знакомится с девушкой, девушка подливает парню отраву, они женятся.
“Oh, absolutely,” agreed the goblin. “Boy meets girl, girl poisons boy, they get married.

– Девушки, девушки, – фальшиво-серьезным тоном упрекнула подруг первая. – Я ничуть не сомневаюсь в том, что мы неправильно поняли нашу спутницу.
“Girls, girls,” the first admonished, her voice mock-severe. “I’m sure we’ve got her all wrong.

Мне очень нужны почтовые марки. — Я схожу попозже, — сказал Том, на которого не подействовал примиренческий тон хозяина. — Где эта девушка? — Девушка?
I want some postage stamps." "I'll be going down later," said Tom, unmoved by his olive-branch. "Where is that girl?" "Girl?

Парни из «XX» и драчуны из «Саут-Портленда» продолжали идти, словно общались с девушками (девушками с грудями!) каждый чертов день.
The boys from HH and the ball-busters from South Portland kept walking, as if they were around girls – girls with breasts – every damn day.