Translation for "двое впереди" to english

Двое впереди

• two in front
• two front

Translation examples

two in front

Двое впереди, трое пассажиров сзади.
Two in front, three passengers in back.

В преследуемой машине сидели четверо: двое впереди и двое — сзади.
The car up ahead had four people in it, two in front and two in back.

Мы оба почувствовали хвост в ту же минуту, как только вышли из отеля: один сзади нас, а двое впереди.
Kim and I had sensed the tails the minute they had picked us up when we left the hotel, the one behind us and the two in front of us.

Без долгих разговоров Джейкобс и четверо его людей – двое впереди, двое сзади – отвели Питта и его спутников на склон горы, где древняя дорога вела к пещере.
Without further conversation, Jacobs and four of his men, two in front, two bringing up the rear, led Pitt and his party up the slope of the mountain onto the ancient road leading to the tunnel.

Вот эти двое впереди учатся в моем классе! Он продолжает кричать и размахивать руками, хотя все и так уже поняли, кого он имеет в виду, – на фоне грязно-серых одеяний остальных их новенькие костюмчики сияют как голубое небо. Когда они пробегают мимо, возбужденный профессор начинает выкрикивать «Ци оу, ци оу!» – слэнговое выражение, означающее «прибавь газу», которое он слышал от своих учеников.
The two in front!" He continued to shout and point, though it was obvious to all which pair of athletes he meant; their new uniforms shined like chips of clear blue sky against the dingy gray outfits of their teammates. When the two front-runners passed the bottom of the hill the excited teacher yelled, "Chi oh, boys; chi oh!"- a slang expression the professor heard around school for "pour on the gas."