Translation for "два часа" to english

Два часа

adverb

• two o'clock

Translation examples

two o'clock adverb

Нам случалось проводить обыск приблизительно в час-два часа ночи, при этом мы выгоняли людей на улицу, не давая им одеться, порой позволяя лишь накинуть на себя простыню.
We would go and take people from their homes, sometimes just wrapped in a bedsheet. The raid would be at one or two o'clock in the morning.

Она вошла опять в два часа, с супом.
She came in again at two o'clock with soup.

где он теперь – не знаю… но… ах, боже мой! Уже два часа!
where it is now, I really don't know. Heavens! it's two o'clock!

После нескольких часов сна лихорадка прошла, но проснулся он уже поздно: было два часа пополудни.
The fever left him after a few hours of sleep, but it was late when he woke up: already two o'clock in the afternoon.

Цветов, впрочем, можно было и не покупать: в два часа от Гэтсби была доставлена целая оранжерея вместе с комплектом сосудов для ее размещения.
The flowers were unnecessary, for at two o'clock a greenhouse arrived from Gatsby's, with innumerable receptacles to contain it.

В два часа Гэтсби надел купальный костюм и отдал распоряжение лакею: если кто-нибудь позвонит, прийти к бассейну и доложить об этом.
At two o'clock Gatsby put on his bathing suit and left word with the butler that if any one phoned word was to be brought to him at the pool.

Два часа ночи, а вся оконечность мыса ярко освещена, кусты выступают из мглы, точно призраки, на телеграфных проводах играют длинные блики света.
Two o'clock and the whole corner of the peninsula was blazing with light which fell unreal on the shrubbery and made thin elongating glints upon the roadside wires.

Было два часа пополудни.
It was two o'clock in the afternoon.

Сейчас два часа ночи.
It is two o'clock in the morning.

Сегодня в два часа дня.
At two o'clock this afternoon.

Было два часа ночи.
It was two o'clock in the morning.

Было почти два часа дня.
It was almost two o'clock.

«Встреча назначена на два часа.»
There will be a meeting at two o'clock.