Translation for "два три года" to english

Два три года

• two three years
• two or three years

Translation examples

two three years

13. На каждом совещании Конференция Сторон утверждает бюджет на предстоящий период (два-три года).
At each meeting, the Conference of the Parties adopts the budget for the coming period (two-three years).

14. Деятельность по мобилизации ресурсов должна определяться как краткосрочная (один-два года), среднесрочная (два-три года) или долгосрочная (четыре года или более).
Resource mobilization activities should be defined as short- (one - two years) medium- (two - three years) or long-term (four years or more) activities.

9. Члены комитета избираются КС на [один] [два] [три] года на основе принципа справедливого географического распределения [и принципа ротации] [на иной основе...].
Constitution 9. Its members will be elected by the COP for [one] [two] [three] years based on equitable geographical distribution [and the principle of rotation] [other arrangement....].

3. [постановляет, что начиная с 1 июля 2002 года Стороны, имеющие задолженность по взносам за [два] [три] года или более, до погашения своей задолженности по взносам не будут иметь права:
[Decides that, with effect from 1 July 2002, Parties having outstanding contributions of [two] [three] years or more will not be eligible, until they have paid their outstanding contributions:

Члены Комитета избираются Конференцией Сторон сроком на [один] [два] [три] года на основе справедливого географического распределения [и принципа ротации] [другого принципа...].
Constitution The members of the Committee shall be elected by the Conference of the Parties for [one] [two] [three] years based on equitable geographical distribution [and the principle of rotation] [other arrangement....].

Но время идёт, два, три года.
Then time passes, two, three years.

Сколько мы не виделись, два-три года?
What's it been, two, three years?

с твоими записями, тебе дадут два - три года.
with your record, you'll do two, three years.

Потому что он будет плавать два, три года, может быть, и больше.
"Because he'll be gone two, three years, perhaps more.

Еще два-три года – и я обратно в Италию.
Another two-three years and I go back to Italy.

У него была жена, которая умерла за два-три года до нашего приезда.
Had a wife who died two-three years before we moved in.

Дайте нам еще два-три года такой войны, и мы здесь все взорвем.
Give us two, three years of another war and we’ll blow up here like a firecracker.

two or three years

Провести аналогичное изучение через два, три года.
Update of the topic in two or three years= time.

- Может быть, через два-три года.
- Not these two or three years, perhaps.

Два-три года - и она была сыта по горло.
After two or three years she'd had enough.

Потом, если останешься жив, я посажу тебя в федеральную тюрьму в Детройт на два-три года.
And then if you live, that'll get you two or three years in the Federal house up in Detroit, there.

Да, не более чем через два-три года.
Yes, within two or three years at most.