Translation for "два дома" to english

Два дома

• two houses

Translation examples

two houses

В результате бомбардировки были повреждены два дома.
Two houses were damaged in the bombardment.

Два дома и фабрика полностью уничтожены.
The two houses and the factory were completely destroyed.

В Сафаде были разрушены церковь и два дома.
In Safad a church and two houses were destroyed. Al-Nabatiye

Полиция окружила два дома и предложила тем, кто находился внутри, сдаться.
The police surrounded two houses and called for the occupants to surrender.

Были серьезно повреждены два дома, цистерна для перевозки воды и линия электропередач.
Serious damage was done to two houses, to a water cistern and to the electricity grid.

Израильские власти также разрушили два дома по так называемой "причине безопасности".
The Israeli authorities also demolished two houses for so-called "security reasons".

389. В Дарвине два дома были переоборудованы под корпуса для кратковременного размещения пациентов больницы.
389. In Darwin, two houses have been made available as a Hospital Accommodation Service.

Два дома враждуют.
[phone chimes] Two houses divided.

- Два дома были обворованы.
- Two houses were robbed.

Живут через два дома.
She lives two houses down.

Два дома, родовитостью равны -
Two houses alike in dignity.

Реми захватил штурмом два дома.
Regi caught two houses at once.

- Так у вас два дома было?
- So, you had two houses?

Ты купил два дома... два дома... которые находятся рядом со свалкой, да или нет?
You bought two houses... two houses... that abut a working landfill, yes or no?

У него два дома в Клайтеро!
He's got two houses in Clitheroe!

Но ты посмотрел только два дома.
But you've only seen two houses.

На канаве, не очень далеко от моста и не доходя двух домов от дома, где жила Соня, столпилась кучка народу.
At the canal, not very far from the bridge, two houses away from where Sonya lived, a small crowd of people had gathered.

На Белгрейв-роуд было сто два дома.
There were a hundred and two houses in Belgrade Road.

В самом деле, два дома сгорели.
Indeed, we lost two houses to fire.

Босх проехал мимо и остановился через два дома.
Bosch drove by and parked two houses away.

Первые два дома на Гартенштрассе были разрушены.
The first two houses in Gartenstrasse had been destroyed.