Translation for "дать вам советы" to english

Дать вам советы

• give you advice

Translation examples

give you advice

И как ваш адвокат, я обязан дать вам совет.
Now, as your attorney, my job is to give you advice.

Я могу дать вам совет, ничего официального, только если это не кампания.
I can give you advice, but nothing's official unless there's a campaign.

И если позволите, я могу дать вам совет, касательно ваших пенсионных средств.
And if you'll let me, I can give you advice, - work on your pension.

К тому же, я не смог бы дать вам совет, не нарушив своих должностных обязанностей. Вы же понимаете?
And I couldn't give you advice without committing a breach of duty.

Я нашёл для вас время, несмотря на то, что у меня очень напряжённый день, очень тяжёлый, интенсивный день, чтобы дать вам совет, так он вас, видите ли, не устраивает!
I take time out of my very busy day-- my vigorous, vigorous day-- to give you advice, and now it's not good enough.