Translation for "данный совет" to english

Данный совет

• this advice

Translation examples

this advice

— Когда многим, ранее весьма полезным людям задаешь один и тот же вопрос и все они либо советуют тебе попробовать сделать что-либо биологически невозможное, либо смотрят на тебя как на идиота, либо предлагают тебе заткнуться, либо не отвечают на телефонные звонки, то все эти обстоятельства убеждают тебя, что лучше принять данные советы и передать их своему клиенту.
When you ask a certain question of previously helpful contacts around the country and all of them either tell you to do the biologically impossible, or give you funny looks, or tell you to shut up, or refuse to answer their phones, then the preponderance of evidence suggests it be best to . accept all this advice and pass it on to your client.