Translation for "данлоп" to english

Данлоп

• dunlop

Translation examples

dunlop

(Подпись) Регина Мария Кордейро Данлоп
(Signed) Regina Maria Cordeiro Dunlop

Сейчас я предоставляю слово Майклу Данлопу.
I now ask Mikael Dunlop to take the floor.

Руководитель обсуждения: г-жа Барбара Данлоп, Австралийское статистическое бюро.
Discussant: Ms. Barbara Dunlop, Australian Bureau of Statistics.

У. Макленнан, Б. Данлоп, Р. Эдвардс, Д. Тревин, Б. Дрисколл
W. McLennan, B. Dunlop, R. Edwards, D. Trewin, B. Driscoll

Г-н Данлоп (Австралия) (говорит по-анг-лийски): После 2002 года мы все многое узнали.
Mr. Dunlop (Australia): Since 2002, we have all learned a great deal.

Г-жа Режина Мария Кордейру Данлоп, Посол, заместитель Постоянного представителя, Нью-Йорк
Mrs. Regina Maria Cordeiro Dunlop, Ambassador, Deputy Permanent Representative, New York

Согласно результатам исследования, проведенного в 1991 году Фэабэрн-Данлопом, мальчиков оставляют дома чаще, чем девочек.
A study done in 1991 by Fairbairn-Dunlop shows that boys are more likely to be kept home than girls.

20. Г-жа Данлоп (Бразилия) говорит, что осуществлению прав человека препятствуют такие факторы, как нынешний финансово-экономический кризис.
20. Ms. Dunlop (Brazil) said that challenges such as the current economic and financial crisis impeded the enjoyment of human rights.

Г-жа Данлоп (Бразилия) (говорит поанглийски): Бразилия присоединяется к заявлению, сделанному представителем Судана от имени Группы 77 и Китая.
Mrs. Dunlop (Brazil): Brazil associates itself with the statement delivered by the representative of the Sudan on behalf of the Group of 77 and China.

Оу, Питер Данлоп.
Uh, Peter Dunlop.

Данлоп Инвестментс, чувак.
Dunlop Investments, dude.

Пушистый Данлоп, сэр.
- Name. Fuzzie Dunlop, sir.

Поздравительную открытку Данлопу.
Huh? Dunlop's birthday card.

Это Гарольд Данлоп?
Is this Harold Dunlop?

Данлоп отвезет тебя.
Dunlop will drive you.

Данлоп" - это очередной "Топаз".
Dunlop's another Topaz.

Из "Данлоп" звонили вчера.
Dunlop called last night.

Что такое, мистер Данлоп?
Come now, Mr. Dunlop.

Как там маршал Данлоп?
How is deputy Dunlop faring?

— Спасибо, Ричард Данлоп.
Iliank you, Richard Dunlop.

— Это был Данлоп. Торпедист. Он отвечает за мастерскую.
That was Dunlop. Torpedo man. He looks after the workshop.

Тон, как обычно, задают все те же Арио и Турбо напару с Данлопом и Хекером.
The leaders in the bow compartment are always the same—Ario and Turbo along with Dunlop and Hacker.

Это был Ричард Данлоп с репортажем из отеля «Сент-Реджис» на Пятьдесят пятой улице в Манхэттене.
That was Richard Dunlop at the St. Regis Hotel, on Fifty-fifffi Street in Manhattan.

В свете красной лампочки вырисовывается торпедист Данлоп и начинает рыться в своем шкафчике.
Dunlop the torpedo man steps into the red light of the lamp and busies himself at his locker.

Дориан («Берлинец») — помощник боцмана Дафте — матрос Данлоп — торпедист Факлер — дизелист
Dorian (”the Berliner”)—bosun’s mate Dufte—seaman Dunlop—torpedo man Fackler—diesel stoker

Там были рекламы «Данлопа» [31] и старые шланги на беленых стенах, как осьминоги, развешанные для просушки.
Here were Dunlop advertisements, and old inner tubes hanging on the whitewashed walls like drying octopuses.

Наш корреспондент Ричард Данлоп находится на месте происшествия и связывается с нами по телефону. Привет, Ричард!
police have cordoned off the hoters entrance& Our reporter, Richard Dunlop, is on the scene, calling in from our mobile umt. Come in, Richard.

Из глубины отсека на четвереньках выползает торпедист Данлоп, зажав в руке две лампочки: одну — зеленую, другую — красную.
Dunlop the torpedo man comes out of the depths of the compartment on all fours with two lamps, one red and one green, in his hand;

Так же, как и Швалле, Арио, торпедист Данлоп, Бахманн по прозвищу Жиголо, Дуфте, Факлер и Крошка Бенджамин (он отпустил усы) — все сидят на полу.
Along with Schwalle, Ario, and the torpedo man Dunlop, Gigolo Bachmann, Dufte, Fackler, and Little Benjamin (he of the Menjou mustache) are all sitting on the floor.