Translation for "дамиану" to english

Дамиану

• damiana
• damian

Translation examples

damiana

— Мать рассказывала мне про Дамиану, которая нянчила меня, когда я родился.
My mother told me about a woman named Damiana who looked after me when I was born.

— Ну-ка, гони сюда твою яичницу! — крикнул он Дамиане и добавил: — С нынешнего дня будешь подавать Доротее то же, что мне. Ничего, переживешь. Она нас не объест. А Фульгор Седано обходил закрома, смотрел, много ли еще осталось маиса. До нового урожая не близко, по правде сказать, только-только отсеялись.
"Bring on those eggs!" he yelled to Damiana. And added: "From now on, I want you to give that woman the same food you give me, and if it makes extra work, it's no problem of mine." In the meantime, Fulgor Sedano had gone to check the amount of grain left in the bins. Since harvest was a long way off, he was worried about the shrinking supply.

damian

Г-н Андреас Дамиану (Andreas Damianou)
Mr. Andreas Damianou

Гн Андреас Дамиану 3-6733 IN-0219C
Mr. Andreas Damianou 3.6733 IN-0219C

Дополнительную информацию можно получить у г-жи Николетт Дамиану, Постоянное представительство Кипра (электронная почта [email protected]; тел. [phone]).]
For further information, please contact Ms. Nicolette Damianou, Permanent Mission of Cyprus (e-mail [email protected]; tel. [phone]).]

Председатель (говорит по-французски): Сейчас я предоставляю слово министру по вопросам здравоохранения, гуманитарных служб, по делам семьи и по гендерным отношениям Сент-Люсии Его Превосходительству досточтимому Дамиану Гривсу.
The President: I now call on His Excellency The Honourable Damian Greaves, Minister for Health, Human Services, Family Affairs and Gender Relations of Saint Lucia.

С вопросами технического характера, касающимися предварительной видеозаписи выступлений глав государств и правительств, просьба обращаться к г-ну Андреасу Дамиану, начальнику Группы Интернет-вещания, Департамент общественной информации (тел. [phone]).
For technical questions regarding the pre-recorded video statements by Heads of State and Government, please contact Mr. Andreas Damianou, Chief, Webcast Unit, Department of Public Information (tel. [phone]).

- Я слежу за Дамианом.
- I'm following Damian.

Я посоветовался с Дамианом.
- I consulted with Damian.

Ты поверил Дамиану Вестлэйку.
You believed Damian Westlake.

Так дело в Дамиане?
So this is about Damian.

Позвони Дамиану Гарнеру из "Маудслей".
I need you to call Damian Garner at the Maudsley.

Кухня-- в смысле, Дамиану ее полностью отремонтировали.
Well, the kitchen-- I mean, Damian had the entire thing renovated.

Собравшись в Hью-Йорк, Мэри попрощалась с Дамианом.
With her suitcase packed for New York, Mary said goodbye to Damian.

А почему бы им не стать мучениками, великими мучениками Космой и Дамианом?
HEY, WHY NOT THE MARTYRS, THE GREAT MARTYRS COSMOS AND DAMIAN, RIGHT?

Скоро день святого Валентина, и я хочу сделать Дамиану подарок, чтобы он любил меня.
Valentine's Day is soon and I want to give Damian a present so he can love me.

Когда я сказал Дамиану что лучший детектив в Нью-Йорке работает над делом о его жене,
When I told Damian the best detective in New York was working his wife's case,

Я повернулась к Дамиану.
I turned to Damian.

— Можно мне поговорить с Дамианом?
“May I speak with Damian?”

А под ним ощущался Дамианов страх.
And under that was Damian’s fear.

Дамиану больше тысячи лет.
Damian is over a thousand years old.

Вот так и случилось с Дамианом в прошлый раз.
That’s what happened with Damian earlier.

Фратано продолжал беседовать с Дамианом.
Fratano continued to chat with Damian.

Дамиану было больше пятисот лет.
Damian was over five hundred years old.

Не только секса не хватало Дамиану.
It wasn’t just sex that Damian had missed.

Только что это был монстр, и вдруг стал Дамианом.
One moment, monster, the next, Damian.