Translation examples
Г-жа Дайан Маллиган
Ms. Diane Mulligan
Дайан Мари Куорлз (Ямайка)
Diane Marie Quarless (Jamaica)
гжа Дайан Куорлз (Ямайка)
Ms. Diane Quarless (Jamaica)
Г-жа Дайана Рамсей, Новая Зеландия
Ms. Diane Ramsay, New Zealand
С заявлением выступила гжа Дайан Куорлз (Группа по МОРС ДЭСВ ООН).
A presentation was made by Diane Quarles (SIDS Unit).
Дайан Элсон (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии)
Diane Elson (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)
Не надо, Дайан.
Don't, Diane!
- Меня зовут Дайана.
- It's Diane.
В смысле Дайана?
You mean Diane?
Да, мисс Дайана.
Yes, Miss Diane.
Дайан и Деррик?
Diane and Derrick?
- Дайан Тэмми Льюис.
- Diane Tammy Lewis.
Вот черт, Дайан!
Oh, shit! Diane!
Дайан Локхарт, да?
Diane Lockhart, right?
Ну ладно, Дайан.
Come on, Diane.
Помощник Дайана прибыла.
Deputy Diane reporting.
Дайана опустила окно.
Diane lowered her window.
Дайана продиктовала все, что требовалось.
Diane gave them to her.
Растус и Дайана по-прежнему сидели рядышком, причем рука Растуса мягко поглаживала колени Дайаны.
Rastus and Diane were still together, Rastus now with his hand on Diane’s leg.
Дайана едва успела спохватиться.
Diane caught herself just in time.
Взбешенная, Дайана резко вскинула голову:
Diane looked at him, furious.
Если вы свободны… Дайана присмотрелась к собеседнику.
If you're free-?" Diane studied him a moment.
Дайана бросила взгляд на скамью подсудимых.
Diane glanced toward the defense table.
Дайана Стивенс проигнорировала двусмысленность фразы.
Diane Stevens ignored the double entendre.
Дайана украдкой взглянула на его левую руку.
Diane looked at his left hand.
…Дайана вздрогнула, услышав резкий звонок в дверь.
DIANE WAS STARTLED by the sound of the doorbell.