Translation examples
Ms. Diane Mulligan
Г-жа Дайан Маллиган
Diane Marie Quarless (Jamaica)
Дайан Мари Куорлз (Ямайка)
Ms. Diane Quarless (Jamaica)
гжа Дайан Куорлз (Ямайка)
Ms. Diane Ramsay, New Zealand
Г-жа Дайана Рамсей, Новая Зеландия
A presentation was made by Diane Quarles (SIDS Unit).
С заявлением выступила гжа Дайан Куорлз (Группа по МОРС ДЭСВ ООН).
Diane Elson (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)
Дайан Элсон (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии)
Don't, Diane!
Не надо, Дайан.
- It's Diane.
- Меня зовут Дайана.
You mean Diane?
В смысле Дайана?
Yes, Miss Diane.
Да, мисс Дайана.
Diane and Derrick?
Дайан и Деррик?
- Diane Tammy Lewis.
- Дайан Тэмми Льюис.
Oh, shit! Diane!
Вот черт, Дайан!
Diane Lockhart, right?
Дайан Локхарт, да?
Come on, Diane.
Ну ладно, Дайан.
Deputy Diane reporting.
Помощник Дайана прибыла.
Speaker: Rachel Krantz-Kent and Diane Herz, Bureau of Labour Statistics, USA
Докладчик: Рэйчел Кранц-Кент и Даян Херц, Бюро статистики труда США
26. Diane Richler introduced the International Disability Alliance (IDA) and commended the Conference of States Parties for focusing on persons with disabilities in situations of risk and humanitarian emergencies (article 11).
26. Даяна Ричлер представила Международный союз инвалидов и положительно оценила то обстоятельство, что Конференция государств-участников обратила внимание на ситуации риска и чрезвычайные гуманитарные ситуации (статья 11).
Diane, stop stonewalling.
Даян, не увиливай.
Help me, Diane.
Помоги мне, Даян.
Diane Lockhart's office.
Офис Даян Локхарт.
That's diane murphy.
Это Даян Мерфи.
That was Diane;
Это была Даян;
- Will and Diane.
- Уиллу и Даян.
- So is Diane.
- Как и Даян.
Sorr... sorry, Diane.
Прошу прощения, Даян.
Diane, it's Alicia.
Даян, это Алисия.
Diane called you?
Даян позвонила вам?
Diane Guerin,
Диан Геран,
Diane Marie Quarless
Диан Мари Карлесс
Ms. Diane Kepler
Г-жа Диана Кеплер
13. Mr. Dian WIRENGJURIT Indonesia
13. Г-н Диан ВИРЕНГДЖУРИТ Индонезия
Ms. Diane Manifold, International Economist
Г-жа Диана Манифолд, международный экономист
Source: DANE-DIAN. Foreign trade statistics.
Источник: ДАНЕ-ДИАН, Статистика внешней торговли.
Baha'i International Community Ms. Diane Ala'i
Международное бехаистское сообщество Г-жа Диана Алаи
Ms. Diane Orentlicher (United States of America)
Г-жа Диана Орентличер (Соединенные Штаты Америки)
Ms. Diane Kepler, Deputy Director (Accounts)
Гжа Диана Кеплер, заместитель Директора (бухгалтерский учет)
Diane Malpede is the WFSF representative to UNESCO, based in Paris.
Диана Мальпеде является представителем ВФФИ в ЮНЕСКО, Париж.
That's Diane.
Да это Диана.
Who's Diane?
Кто такая Диана?
Bye, Diane Lane.
Пока, Диана Лейн.
Even you, Diane?
Даже ты, Диана?
Oh, hello, Diane.
О, привет, Диана!
Diane, can continue.
Диана, можешь продолжать.