Translation for "дай мне время" to english

Дай мне время

• give me time
• give me some time

Translation examples

give me time

Я сказал, дай мне время.
I said give me time.

Он хотел крикнуть: ''Дай мне ещё немного времени! Дай мне время!'' - но вместо этого у него вырвался писк: - Время!
he wanted to shout out: “Give me more time! Give me time!” But all that came out with a sudden squeal was: “Time! Time!”

Дай мне время, и может быть... может быть, даже я...
But give me time, and maybe . maybe, even me.

Дай мне время на разведку. – Здесь?
Give me time to case the joint.” “Here?

Дай мне время созвать совет.
Give me time to call the assembly.

– Пожалуйста, дай мне время, Бен.
Please give me time, Ben.

give me some time

Дай мне время оценить положение.
Give me some time to look the situation over, think about it.

Дай мне время подумать. Он помолчал и вдруг выругался.
Give me some time to adjust my thinking.’ Then he suddenly swore.

– Держись, а я возьмусь за это, Сэм. Дай мне время.
‘Hold on and I’ll get to work on it, Sam. Give me some time.

– Дай мне время. Дело вовсе не в том, что меня не тянет к тебе, просто сейчас у меня голова другим занята.
“Just give me some time. It’s not like I’m not attracted to you, but I’ve got a lot going on right now.