Translation for "даже дети" to english

Даже дети

• even children

Translation examples

even children

Этих репрессий не смогли избежать даже дети.
Even children could not escape the repression.

В их числе и мужчины, и женщины, и молодежь, и даже дети.
They include men and women, youths and even children.

ОБПТ добавило, что жертвами пыток являлись даже дети.
OCTT added that even children had been tortured.

111. Даже дети не защищены от израильской практики, охватывающей все сферы жизни.
111. Even children are not spared from Israeli practices that are all-encompassing.

Даже дети стали рождаться.
Even children were born again.

Даже детям не нравятся такие гномы.
Even children are not accepting dwarfs like you. Claudia!

Даже дети постоянно играют в смерть, ты заметила?
Even children constantly play "death", haven't you noticed?

Как ее любят педагоги, родители и даже дети.
Everyone loves her: colleagues, parents and even children.

Им вообще верить нельзя ни кому, даже детям.
You can't trust anyone here, not even children.

Только слуги и звери, нет даже детей...
Nothing but slaves and beasts, Not even children to occupy..

Потому женщин, стариков и даже детей - я беспощадно убивал всех.
Therefore, Women Elders and even children, I gruelly killed them all

Другу следовало прийти сразу ко мне, а не распускать слухи, которые слышать даже дети.
A friend should come to me and not allow gossip that even children hear.

Пятнистых гиен опасаются повсюду в Африке, потому что они убивают домашний скот, а иногда даже детей.
Throughout the rest of Africa, spotted hyenas are feared because they kill livestock, sometimes even children.

Обычные люди, мужчины, женщины, даже дети те кто умер, но согласились убивать для Владетеля каждый день в обмен на вторую жизнь.
Ordinary people, men, women, even children who have died but agreed to kill for the Keeper every day in exchange for a second life.

Пользоваться ими умеют даже дети.
Even children use these boats.

Именно так ведут себя дети, даже дети с большими задатками.
That was how children behaved, even children of large powers.

Даже дети приносились в жертву ненависти.
Even children were sacrificed to hatred.

Даже дети не отставали от родителей ни на шаг.
Even children, tagging after their parents.

– Даже дети нашего сословия берут уроки.
Even children of our class have their lessons to do.

Однако на земле существовали люди и даже дети, которых он любил.
But there were people he loved—even children.