Translation for "гфа" to english

Гфа

• gfa
• hfa

Translation examples

hfa

Три из них выпускают ДИХФУ и -ГФА.
Three of these manufacturers produce both CFC- and HFA-MDIs.

Потребление ХФУ и ГФА (в метрических тоннах)*
Propellant CFC and HFA consumption (metric tonnes)*

Необходимо установить наполнительное оборудование, подходящее для препаративных форм на основе ГФА, и нужно будет еще также получить официальное утверждение ДИ-ГФА собственного производства.
Filling equipment suitable for the HFA-based formulations needs to be installed and institutional approval for indigenously manufactured HFA-MDIs will need to be obtained.

Ожидается, что окончательное утверждение и регистрация ДИ-ГФА сальбутамола будут завершены к концу 2010 года, а остальных ДИ-ГФА - в первом квартале 2011 года.
Final approval and registration of the HFA-salbutamol MDIs is expected by the end of 2010, and during the first quarter of 2011 for the other HFA-MDIs.

Акме Фармасьютикал завершает в настоящее время окончательную разработку спецификаций оборудования, необходимого для производства ДИ-ГФА, и препаративных форм для ДИ-ГФА с тремя различными активными ингредиентами.
Acme Pharmaceutical is currently finalizing specifications for equipment required for the manufacturing of HFA-MDIs and for formulations of HFA-MDIs with three different ingredients.

Сейчас успешно осуществлена установка технологической линии производства ГФА.
Currently, the HFA manufacturing line has been successfully installed.

Ожидается, что все ДИ-ГФА будут зарегистрированы к концу 2009 года.
It is expected that all HFA-MDIs will be registered by the end of 2009.

Утверждение новой препаративной формы для ДИ-ГФА и внедрение и введение в эксплуатацию технологического оборудования предлагается на конец 2010 года, а выпуск ДИ-ГФА сальбутамола на местный рынок предусматривается к середине 2011 года; и
The approval of the new HFA formulation and the installation of commissioning of manufacturing equipment is proposed for the end of 2010, with launching of HFA-salbutamol MDIs on the domestic market by mid-2011; and