Translation examples
Совместно с немецкой фирмами АО "АСГ" разработан проект полной мокроизвестковой сероочистки для техперевооружения энергоблока 300 МВт Рязанской ГРЭС.
Together with the German company ASG a project has been developed for complete wet lime desulphurization with a view to the re-equipping of a 300 MW power unit in the Ryazan State district power plant.
В АО "Ростовэнерго" - для освоения новой уникальной отечественной технологии сжигания АШ в шлаковом расплаве на Несветай ГРЭС, мощных котлов с ЦКС на АШ для новой Ростовской ГРЭС и котлов с ЦКС меньшей мощности для работы на отходах углеобогащения.
The first, in the Rostovenergo company, will deal with introduction of a unique new Russian technology for combustion of anthracite screenings in melted slag at the Nesvetai State district power plant, powerful boilers with circulating fluidized beds using anthracite screenings for the new Rostov plant and smaller boilers with circulating fluidized beds to operate using coal preparation wastes.
Рязанская ГРЭС осуществляет в сотрудничестве с немецкой компанией мероприятия по установке оборудования для десульфурации на энергетическом блоке мощностью 300 Мвт 14/
by the Ryasan State District power plant, with a German partner, to undertake desulphurisation of a 300 MW unitProspects for coal utilization in the electric power sector of the Russian Federation, ENERGY/WP.1/R.73/Add 3, pp.3-4; A.G. Tumanovskii, V.P. Glebov, Promising air protection technologies in power engineering, and A.G. Tumanovsky et al., Improvement of fuel combustion technologies, papers submitted to the 60th American Power Conference, April 1998, Chicago
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test