Translation for "группа конкретных" to english

Группа конкретных

• a group of specific
• specific group

Translation examples

a group of specific

Рабочая группа конкретно просила представить комментарии по такому подходу.
The Working Group has specifically sought comments on this approach.

Дополнительные положения в рамках этих пяти групп конкретно касаются наименее развитых стран6.
Additional provisions within these five groups relate specifically to the least-developed countries.

[2] Группа конкретно имеет в виду оппозиционные элементы бурундийского Национального фронта освобождения (НФО).
[2] The Group refers specifically to dissident elements of the Burundian Front national de libération.

Осуществляют ли организованные преступные группы конкретные виды противоправной деятельности, которые оказывают значительное воздействие на окружающую среду?
Do organized criminal groups undertake specific types of illegal activities that have a significant impact on the environment?

Для этого в нем должны участвовать 320 делегатов и он должен быть открыт для определенных влиятельных социальных или политических групп, конкретные формы представительства которых поручено организовать посреднику.
To this end, it was to be composed of 320 participants and was to be opened to certain major social and political groups, whose specific representation was to be organized by the facilitator.

В качестве другого аргумента можно было бы сослаться на то, что тот или иной стандарт должен касаться лишь ограниченной группы конкретных пользователей, например изготовителей оборудования или испытательных станций.
Another argument could be that a standard should only address a limited group of specific users, for instance manufacturers of equipment or testing stations.

Один из участников отметил, что, хотя Совет Безопасности оказывает региональным группам конкретную помощь, он пока не наладил с ними стратегическое партнерское взаимодействие.
One discussant commented that, although the Security Council had assisted regional groups in specific ways, it had yet to develop a strategic partnership with them.

specific group

31. Согласно нынешней теории роста определяющее воздействие на экономический рост оказывает группа конкретных переменных показателей и факторов.
31. Current growth theory posits a specific group of variables and factors to constitute economic growth fundamentals.