Translation for "specific group" to russian

Specific group

• конкретная группа
• определенная группа

Translation examples

конкретная группа

SPECIFIC GROUPS AND INDIVIDUALS
КОНКРЕТНЫЕ ГРУППЫ И ЛИЦА

определенная группа

(c) Whether they cover specific groups or workers.
c) определенные группы или категории трудящихся.

Measures to promote the rights of specific groups
X. Меры по поощрению прав определенных групп населения

Family housing is not, however, reserved for specific groups in the population.
Вместе с тем семейное жилье не зарезервировано за определенными группами населения.

Such protection is granted to persons belonging to a specific group, on the basis of a political decision.
Она предоставляется лицам, которые входят в определенную группу на основании политического решения.

A policy should be toward solution of the factors affecting a specific group of women;
политика должна быть направлена на решение факторов, затрагивающих определенную группу женщин;

Kazakh legislation contains no discriminatory provisions against specific groups of children.
В законодательстве Республики Казахстан отсутствуют дискриминационные нормы в отношении определенных групп детей.

345. No special health studies have been conducted on specific groups or geographical regions.
Специальные исследования по положению определенных групп или географических территорий в смысле их здоровья не проводились.

The same question applied to certain complaints by specific groups, such as indigenous persons and women.
Тот же вопрос возникает в связи с некоторыми жалобами, поданными определенными группами лиц, например, коренными жителями и женщинами.