Translation for "громкая музыка" to english

Громкая музыка

• loud music

Translation examples

loud music

При этом постоянно звучала громкая музыка.
Loud music was reportedly played continuously.

Непрерывно играла очень громкая музыка.
Very loud music was played continuously.

Два месяца не было света и звучала громкая музыка.
There was darkness and loud music for two months.

Их также принуждали круглосуточно слушать громкую музыку.
They were also forced to listen to loud music day and night.

19. В местах допроса действительно играет громкая музыка.
19. It was true that loud music was played in interrogation areas.

При этом его, как сообщается, лишали сна и подвергали воздействию громкой музыки.
At the same time, he was reportedly not allowed to sleep and obliged to listen to loud music.

Его, как сообщается, непрестанно подвергали воздействию громкой музыки, лишая сна.
Loud music was reportedly played all the time and he was not allowed to sleep.

Он не мог спать из-за постоянно включенных громкой музыки и света.
He was prevented from sleeping by the loud music being played and lights being kept on constantly.

громкая музыка... Неосторожная езда...
loud music... reckless driving.

Громкая музыка, затем выстрелы
Sykes: Loud music, then gunshots.

Тонкие стены и громкая музыка.
Thick walls and loud music.

Там играла восхитительно громкая музыка.
They had some wonderfully loud music.

От громкой музыки болит голова.
Loud music gives me a headache.

Громкая музыка вредна для детей.
Loud music ain't good for kids.

Ну знаете, громкая музыка, лающие собаки.
You know, loud music, barking dogs.

- Громкая музыка может быть скверной для вас.
Loud music can be bad for you.

От громкой музыки гудело в ушах.
The loud music was crushing him.

Громкая музыка с тяжелыми ритмами.
Loud music, with a hammering beat.

Громкой музыкой из большого дома.
Loud music from the big house.

Она не будит нас громкой музыкой.
She doesn’t keep us awake with loud music.

А, кроме того, оттуда лилась громкая музыка.
Loud music was coming out of it, though.

Внезапно его речь перебила громкая музыка.
Suddenly loud music interrupted him.