Translation for "графический материал" to english

Графический материал

• graphic material

Translation examples

graphic material

При издании этого Руководства использовались основные программные средства, позволяющие контролировать текст, а также графический материал, включая диаграммы, эскизы и таблицы.
The software controls the text as well as all graphical material, such as diagrams, sketches and tables.

Наивысшей отметки можно достичь только в том случае, если необработанные данные сопровождаются аннотированным описанием и если представлен вспомогательный графический материал.
The highest grading can only be reached if an annotated description is provided with the raw data and if supporting graphic material is provided.

Она будет в состоянии обрабатывать как текстовой, так и графический материал, в результате чего будет получен компьютеризированный вариант архивных материалов об объектах, описанных в пункте 4 выше.
It will be capable of handling both textual and graphic material, thus providing a computerized version of the site records described in paragraph 4 above.

87. Будучи международным договором по правам человека в национальной правовой политике, КЛДЖ пропагандируется через средства социальной коммуникации, на технических встречах, семинарах, рабочих совещаниях и в рамках распространения такого графического материала, как плакаты и брошюры.
87. As an international instrument of human rights in national legal policy, CEDAW is being disseminated through means of social communication, technical meetings, seminars, workshops, and the distribution of graphic materials such as signs and pamphlets.