Translation for "гражданское правосудие" to english

Гражданское правосудие

• civil justice

Translation examples

civil justice

Также был учрежден Совет по вопросам гражданского правосудия для контроля и координации модернизации системы гражданского правосудия в Англии и Уэльсе.
The Civil Justice Council was also established to oversee and co-ordinate the modernisation of the Civil Justice System in England and Wales.

Херардо Моисес Лойо Мартинес, Исполнительный директор гражданского правосудия
Gerardo Moisés Loyo Martínez, Executive Director of Civil Justice

i. Создана система военного правосудия, дополняющая систему гражданского правосудия.
(i) A military justice system, complementary to the civil justice system, is developed.

b) Услуги системы уголовного и гражданского правосудия: сбор статистических данных системой уголовного и гражданского правосудия может носить более систематический характер, чем сбор статистических данных в некоторых других секторах, так как эти учреждения действуют на основе кодекса законов.
Criminal and civil justice services: Criminal and civil justice statistics may be collected more systematically than statistics in some other sectors because these agencies operate on the basis of a code of law.

В настоящее время Комиссия по законодательной реформе подробно изучает законы о системе гражданского правосудия.
The Law Reform Commission is currently reviewing the civil justice system legislation.