Translation for "государство несло" to english

Государство несло

• the state carried
• state was

Translation examples

state was

С другой же стороны, в случае принуждения принуждающее государство несло бы международную ответственность даже тогда, когда деяние, совершенное самим принуждающим государством, не является противоправным.
In the case of coercion, on the other hand, the coercing State would be internationally responsible even where the act, had it been committed by the coercing State itself, was not wrongful.

Оно должно содействовать тому, чтобы соответствующие государства несли ответственность за обеспечение защиты гражданских лиц, и должно быть готово к действиям, когда эти государства не защищают гражданское население.
It must promote the responsibility of affected States to ensure that civilians are protected, and be prepared to react when those States do not protect civilians.