Translation for "государства участвовать" to english
Translation examples
:: Право всех государств участвовать на равной основе в многосторонних переговорах по разоружению
The right of all States to participate on an equal footing in multilateral disarmament negotiations
113. Договор вступит в силу после его ратификации четырьмя из шести государств, участвовавших в переговорах.
113. The treaty will enter into force once it has been ratified by four of the six States that participated in the negotiations.
Согласно этому решению, соответствующие государства участвовали в трех турах голосования, которое проводилось сегодня.
Pursuant to that decision, the States concerned participated in the three rounds of balloting that have taken place today.
9. Оратор призывает все государства участвовать в работе Комиссии, поскольку участие не ограничивается членами.
9. She encouraged all States to participate in the work of the Commission, since participation was not limited to members.
В 2015 году наступит очередь Группы африканских государств участвовать в заседаниях Совета без права голоса.
In 2015 it would be the turn of the African States to participate in the meetings of the Council without the right to vote.
Вместе с тем эти государства участвовали в работе Международного органа по морскому дну и его органов, учрежденных на основании Соглашения.
Those States, however, participated in the work of the International Seabed Authority and its organs established on the basis of the Agreement.
Могу ли я считать, что Конференция постановляет пригласить эти государств участвовать в нашей работе в соответствии с правилами процедуры?
May I take it that the Conference decides to invite these States to participate in our work in accordance with the rules of procedure?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test