Translation for "город оклахома" to english

Город оклахома

• oklahoma city

Translation examples

oklahoma city

10. Ссылаясь на акты, совершенные недавно в городе Оклахома, в Париже и в Японии, г-н Абдалла подчеркивает важное значение проведения анализа международных документов по международному терроризму и расширения существующих рамок.
10. Recalling the recent attacks in Oklahoma City, Paris and Japan, he stressed the importance of reviewing the international instruments relating to international terrorism and expanding their scope.

Акты, совершенные в городе Оклахома, Всемирном центре торговли, Еврейском культурном центре Буэнос-Айреса и в метро Токио, свидетельствуют о том, что террористы выбирают в качестве мишеней наименее защищенные гражданские объекты.
The incidents involving Oklahoma City, the World Trade Center, the Jewish Cultural Centre in Buenos Aires and the Tokyo subways showed that terrorists were attacking less protected civilian targets.

В связи с этим можно сослаться на пример Соединенных Штатов, где было принято решение проводить суд над Маквеем не в штате Оклахома, а в штате Колорадо по причинам, которые мы уже в течение двух лет указываем, т.е. задолго до террористического акта в городе Оклахома-Сити.
In this connection, there is the example of the United States, where it was decided to try Timothy McVeigh not in the State of Oklahoma, but in Colorado, for the same reasons that we invoked years ago, long before the bombing in Oklahoma City.

В своем докладе за 1995 год 14/ Американо-арабский антидискриминационный комитет отмечает рост антиарабских настроений в Соединенных Штатах Америки в связи с таким террористическим актом, как взрыв в городе Оклахома в 1995 году, приписанным арабам, а также в связи с событиями, связанными с ближневосточным кризисом.
speaks of a resurgence of anti—Arab sentiment in the United States following terrorist incidents such as the 1995 bomb in Oklahoma City, which was immediately attributed to Arabs, and events relating to the crisis in the Middle East.

Это совещание было проведено в помещениях Университета штата Оклахома (УШО) и также включало в себя ознакомительные посещения скотозаготовительного предприятия на фермерских хозяйствах "Крикстоун" в Арканзас-Сити, Канзас; Научно-исследовательского мясного центра УШО имени Уилларда Спаркса в Стиллуотере; и посещение городского скотного двора и Оклахомского совета по говядине в городе Оклахома-Сити.
The meeting was held at the premises of the Oklahoma State University (OSU) and also included technical visits to a beef harvest facility at "Creekstone Farms" located in Arkansas City, Kansas; the OSU Willard Sparks Beef Cattle Research Facility in Stillwater; and a tour to Stockyard City and Oklahoma Beef Council in Oklahoma City.

Столичное радио для столичного города, Оклахома-Cити, Оклахома.
The capital radio for the capital city, Oklahoma City, Oklahoma.

Я и агент Джеро рассмотрели утром запросы, и я решил в пользу города Оклахома.
Agent jareau and i reviewed the requests this morning, And i've decided on oklahoma city.

от Микера до Хара — четырнадцать, а потом большой город — Оклахома-Сити.
Meeker to Harrah is fourteen miles; and then Oklahoma City—the big city.