Similar context phrases
Translation examples
— Бабы, которые любят гомиков, — рявкнул Грубиян, — ещё хуже самих гомиков! И стал ругаться дальше.
"Fag-loving women," One-track swore, "are worse than the fags themselves—" and continued in crudeness. "Zed,"
И разве девушка похожа на такую, что пойдет за гомика?
‘Does that girl look as though she was the type to marry a fag?’
Половина ресторанов на этом берегу Кейпа принадлежит гомикам.
Half the restaurants on this side of the Cape were run by fags.
Самоубийца, гомик и кретин – вот оно, потомство Слокума.
A suicide, a fag, and an idiot, the Slocum offspring from the Slocum loins.
— Постоянно, — ответил Дерек. — Они называли нас слабаками и гомиками.
“All the time,” Derek said. “They’d call us fags and homos.
Он раньше предлагал подцепить проститутку, чтобы раз и навсегда доказать Томасу, что он не гомик, но Томас сказал, что в этом нет необходимости, – плевать ему, гомик Дуайер или нет, а кроме того, это ничего не докажет, так как он знает немало гомиков, которые интересуются женщинами.
He had offered earlier in the evening to pick up a prostitute to prove, once and for all, to Thomas that he wasn’t a fag, but Thomas had said it wasn’t necessary, he didn’t care whether he was a fag or not and anyway it wouldn’t prove anything because he knew plenty of fags who also screwed.
(Они похваляются, будто могут подцепить гомиков, черных, а то и друг дружку.
(They brag about picking up fags, spades, or each other, too.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test