Translation for "голос его" to english

Голос его

• his voice

Translation examples

his voice

Я надеюсь, что его голос возобладает в регионе в целом и станет голосом всех людей.
I hope that his voice will become the prevailing voice of the whole region and all people.

Генеральный секретарь является воплощением Организации; его голос -- это голос объединенных наций всего мира.
The Secretary-General is the embodiment of the Organization. His voice is the voice of the nations of the world united.

Его голос, его самоуверенность.
His voice, his self-assurance.

Даже голос его мне противен.
Even the sound of his voice.

Его голос. Его смех! Его любимые фразы.
His voice, his laugh... his favorite phrases.

Нет, и голоса его я тоже не слышал.
No, nor did I hear his voice.

Но голос его, терпеть я больше не могу.
But I cannot suffer the sound of his voice.

кто такой Господь, чтоб я послушался голоса Его..
"'Who is the Lord that I should obey his voice...

И голос его был подобен звуку вод текущих.
and his voice was like the sound of many waters;

Его внешностью, его глазами, его голосом, его кожей, его запахом.
His looks, his eyes, his voice, his skin, his smell.

из-за его голоса, его рук, его кожи, его глаз..
Because of his voice, his hands, his skin, his eyes.

Голос его прервался.
His voice trailed away;

Голос его полностью изменился.
His voice had changed completely.

но потом голос его отвердел и стал вполне выражать смысл прочитанного.
but gradually his voice strengthened.

Его голос… Что-то было в его голосе…
Something in his voice...

Ее голос — его голосом.
Her voice — his voice.

Это был Его голос — или эхо его голоса.
It was his voice, or the echo of it.