Translation examples
663. Ввиду общих признаков, характерных для случаев смерти Барри Майкла Тернера и Троя Майкла Гленни, было проведено объединенное расследование.
663. A joint inquest was held into the deaths of Barry Michael Turner and Troy Michael Glennie because of common features surrounding their deaths.
665. Расследование установило, что г-н Гленни умер в центре предварительного заключения в Аделаиде 27 сентября 2004 года в результате сдавливания шеи вследствие повешения.
665. The Inquest found that Mr. Glennie died at the Adelaide Remand Centre on 27 September 2004 as a result of neck compression due to hanging.
14 час. 00 мин. Встреча с г-ном Петером Уитхэмом, ПРООН, гжой Джанет Лим, ЦПЧООН, гном Колином Гленни, ЮНИСЕФ, гном Патриком Ванденбруаеном, советником по гуманитарным вопросам координаторарезидента Организации Объединенных Наций и гном Бо Шаком, УВКБ
Meeting with Mr. P. Witham/UNDP, Ms. J. Lim/ UNCHR, Mr. C. Glennie/UNICEF, Mr. P. Vandenbruaene, Humanitarian Adviser to the United Nations Resident Coordinator and Mr. B. Schack/UNHCR
26. 12 ноября 1996 года г-н Гленни М. Сави, Исполнительный председатель "Айлендс девелопмент компани", Сейшельские Острова, направил письмо управляющему "Юньон банкер привэ", в котором подтвердил, что правительство Сейшельских Островов продало правительству Заира "партию товаров" в июне 1994 года и что посредником в этой операции выступал г-н Элерс.
26. On 12 November 1996, Mr. Glenny M. Savy, Executive Chairman of the Islands Development Company, Seychelles, wrote to the manager of the Union bancaire privée to confirm that the Government of Seychelles had sold to the Government of Zaire "a consignment of goods" in June 1994, in a sale brokered by Mr. Ehlers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test