Translation for "гигиенически" to english

Гигиенически

• hygienically

Translation examples

hygienically

Санитарно-гигиенические условия
Hygiene conditions

- гигиенические и дезинфицирующие средства;
Articles for hygiene and disinfectants;

- санитарно-гигиенических мер.
- hygiene and sanitation measures.

Вода для санитарно-гигиенического оборудования
Water for hygienic facilities

Медицинское и санитарно-гигиеническое обслуживание
Health and hygiene services

- плохие санитарно-гигиенические условия;
· Poor hygiene conditions.

Женский гигиенический порошок.
Feminine hygiene powder.

Из гигиенических соображений.
He is hygienically unacceptable.

Опять гигиеническая проверка?
Is this a hygiene thing again?

Звучит как название женских гигиенических принадлежностей.
Sounds like a feminine hygiene product.

Так, налицо некоторая гигиеническая проблема.
Okay, this is becoming a bit of a hygiene issue.

Она говорила о каком-то гигиеническом сосуде.
She told me about a hygienic bowl.

Они почти на исходе, и еще... гигиенические принадлежности.
On perishables and -- and hygiene supplies.

Да, добрый день. "Гигиеническое белье Рентон"?
Oh, yes, good afternoon. Is that Renton's Hygienic Garments?

Я бы могла рекламировать за кадром женскую гигиеническую продукцию.
I could do voice-overs for feminine hygiene products.

А как насчёт женского гигиенического спрея с названием "Пиздобрызги!" А?
How about a feminine hygiene spray called Sprunt.

– На гигиеническом факультете?
“Hygiene Department?”

Кроме того, шарф являлся гигиенической мерой предосторожности.
Moreover, it was a hygienic precaution.

5) Женские гигиенические средства. Такое случается.
—Feminine hygiene products— It happens.

Это вас из гигиенических соображений так обстригли?
Did they crop your hair like that for reasons of hygiene?

Она указала на небольшую гигиеническую камеру позади.
The nurse pointed to a small and hygienic back chamber;

Постаралась растянуть обычные гигиенические процедуры.
I tried to linger over the rituals of hygiene.

А в зале не наблюдалось никаких, скажем так, гигиенических приспособлений.
There weren't any hygienic facilities in here either.

Первые две подворотни я отверг — из гигиенических соображений.
I rejected the first two doorways for reasons of hygiene.

Пустота, железные кровати, гигиенически голые стены…
The bareness, the iron beds, the rather hygienic-looking walls.