Translation for "герцога веллингтона" to english

Герцога веллингтона

• duke wellington
• duke of wellington

Translation examples

duke of wellington

Перефразируя слова герцога Веллингтона, сказанные по другому поводу, распространение этого доклада "чертовски близко".
To paraphrase the Duke of Wellington on another occasion, the circulation of this report was “a damned close thing”.

— Герцог Веллингтон собственной персоной.
- It's the Duke of Wellington himself.

Понимаю. Ты ведь не Герцог Веллингтон, а?
You're not the Duke of Wellington, are you?

Мой младший брат, Артур, был герцогом Веллингтона.
My little brother, Arthur, was the Duke of Wellington.

Да, герцог Веллингтон, ему русские помогали.
Yeah, and the Duke of Wellington, he had Russians helping him.

Были у него подозрения насчет собственного папаши, герцога Веллингтона.
He had suspicions of his father, the Duke of Wellington.

– А герцог Веллингтон? – спросила она.
“Not the Duke of Wellington?” she asked.

— Ну, тогда возблагодарим бога за герцога Веллингтона.
“Then thank God for the Duke of Wellington.”

Герцог Веллингтон притворялся беззаботным.
The Duke of Wellington pretended insouciance.

Появился герцог Веллингтон со своим штабом.
The Duke of Wellington had appeared with his staff.

— Но ведь герцог Веллингтон принимал участие в сражении! — возразила девушка.
“But the Duke of Wellington was fighting,” she said.