Translation for "геофизическая характеристика" to english

Геофизическая характеристика

• geophysical characteristic
• geophysical characteristics

Translation examples

geophysical characteristic

Дополнительно Ирак также представил доклад о геофизических характеристиках места взятия проб.
In support, Iraq also provided a report on the geophysical characteristics of the sampling area.

:: Автор примерно 100 научных статей в национальных и международных журналах, в том числе по вопросам, касающимся геологических и геофизических характеристик материковых окраин по всему миру
:: Author of approximately 100 scientific articles in national and international journals, including on matters related to geological and geophysical characteristics of continental margins around the world

Экосистемный подход может применяться в целом ряде географических масштабов в зависимости от геофизических характеристик, мест антропогенного воздействия (социально-экономические факторы), соответствующих масштабов юрисдикции государственных ведомств и особенно рассматриваемых проблем или вопросов.
The ecosystem approach may be applied at a number of geographic scales, depending on geophysical characteristics, the location of human activities (socio-economic factors), the relevant jurisdictional scope of governmental institutions and, especially, the problems or issues being addressed.

Многие из таких бедствий периодически происходят в определенных регионах, естественные геофизические характеристики которых делают их подверженными различным опасным явлениям (например, извержения вулканов и землетрясения в тектонически активных зонах или крупномасштабные наводнения в низинных прибрежных районах под воздействием тропических циклонов).
Many of these disasters occur repeatedly in certain regions that, owing to natural geophysical characteristics, are susceptible to a variety of hazards (e.g. volcanic eruptions and earthquakes in tectonically active zones or extensive flooding in lowland coastal areas due to tropical cyclones).

В число показателей, которые предполагается картографировать на национальном и субнациональном уровнях, входят следующие: состояние питания, потребление продуктов питания, общее состояние здоровья, состояние репродуктивного здоровья, образование, государственные финансы, социально-политические кризисы, народонаселение, внешняя торговля, местные рынки, доходы, выплаты и пособия, экологические катастрофы, климат и геофизические характеристики, основные животные-вредители и заболевания, основные растения-вредители и заболевания, сельское хозяйство и производство и распределение продовольствия.
Indicators to be mapped at national and subnational levels include nutritional status, food intake, basic health, reproductive health, education, public finances, socio-political crisis, population, external trade, local markets, income and entitlements, environmental disasters, climate and geophysical characteristics, main animal pests and diseases, main plant pests and diseases, agriculture, and food production and distribution.