Translation for "высокое крыло" to english

Высокое крыло

• high wing

Translation examples

high wing

Через минуту послышался стук, и из корпуса самолета на высокое крыло вышли два воина-кигани, раскрашенные белой краской.
Moments later, there was a crash, and two white-painted Kigani warriors emerged from the aircraft, onto the high wing.

Другие слуги взяли пожитки Дардаша, чтобы доставить их в покои Уртарры, которые располагались в высоком крыле, выходящем на море, но маг остановил их и сам понес туго упакованные узлы.
Others came forward to carry Dardash’s belongings into the astrologer’s suite, which was part of a high wing facing the sea, but he dismissed them and moved the well-trussed bundles in person.

У него были высокие крылья, обшитые оранжевым и желтым нейлоном. На кончиках крыльев размещались тонкие яркие элероны. Перед сидениями находился руль высоты, с горизонтальной стабилизацией, покрашенный в такие же цвета, сзади располагался небольшой толкающий винт.
It had a high wing covered in orange and yellow nylon, tall bright rudders at each wingtip, same-painted canard elevator perched on aluminum tubes ahead of the seats, a small pusher engine mounted behind.

Давление масла упало, и перебои в работе старого двигателя "пратт энд уитни" невольно напомнили мне хрип умирающего. Мой самолет "Вега" — маленький одномоторный моноплан с высоким крылом типичен для середины 20-х годов, когда их вдруг появилось масса.
Oil pressure mainly plus a disturbing miss in the beat of the old Pratt and Whitney Wasp engine that put me uncomfortably in mind of the rattle in a dying man's throat. The Vega had been good enough in its day. Typical of that sudden rush of small high-winged, single-engined airliners that appeared in the mid-1920s.