Translation for "высоко агрегированные" to english

Высоко агрегированные

• highly aggregated

Translation examples

highly aggregated

Установление приоритетов в набросках бюджета осуществлялось в соответствии с <<частями>> бюджета, т.е. на весьма высоком агрегированном уровне, а не на уровне программ или отдельных разделов бюджета по программам (см. раздел I).
Priority-setting in the budget outline has been applied according to "parts" of the budget, i.e. at a highly aggregated level, not by programme or by individual sections of the programme budget (see annex I).

Значительным существующим различием является уровень данных, собираемых каждой организацией; Евростат собирает в высшей степени дезагрегированные данные, тогда как МВФ занимается сбором лишь небольшого количества высоко агрегированных данных.
An important difference exists in the level at which each organization collects data, with Eurostat collecting highly disaggregated data and the IMF collecting only a handful of highly aggregated data.

52. Подход, предусматривающий создание относительно широкого первого уровня, состоящего из десяти категорий, был принят к использованию с целью избежать трудностей, связанных с включением высоко агрегированных категорий деяний/событий, таких как "деяния, направленные против личности" или "деяния, направленные против собственности".
52. The approach of a relatively broad level one with ten categories was taken to avoid the difficulties of highly aggregated act/event categories such as `acts against the person' or `acts against property'.