Similar context phrases
Translation examples
Утверждается также, что у <<нормальной>> женщины должны быть высокие скулы, ровный цвет кожи и длинные ноги и не должно быть жировых отложений, морщин и физических недостатков.
It also describes the "normal" female body as the presence of high cheekbones, even skin tones, long legs, and the absence of fat, wrinkles, physical disabilities and deformities.
Ямка на подбородке, высокие скулы, штанга в каждом соскЕ.
Dimple chin, high cheekbones, barbells in each of his nipples.
Большие глаза, высокие скулы... напоминаю - это не в моём вкусе.
Wide eyes, high cheekbones... it's not my taste, mind you.
Но твоя сияющая кожа и высокие скулы могут все изменить
But your creamy skin and unusually high cheekbones could change all that.
Не смотря на то, что она блондинка и длинноногая, с высокими скулами и к тому же "верняк"?
Even though she's blonde and leggy with high cheekbones and a sure thing? Yeah.
Знаешь, я никогда ещё не встречала высокие скулы, которые мне бы не нравились, но должна сказать, ты выглядишь не очень.
You know, I've never met a high cheekbone I didn't like. But I gotta say that's not a great look on you.
Он узнал слизеринца с одного с ними курса, длинного черноволосого мальчишку с высокими скулами и раскосыми глазами.
He recognized a Slytherin from their year, a tall black boy with high cheekbones and long, slanting eyes;
Лицо ее казалось точеным, она была в закрытом шелковом платье. Гарри, всматриваясь в темные глаза, высокие скулы и прямой нос Кендры, почему-то вдруг вспомнил об американских индейцах.
Her face had a carved quality about it. Harry thought of photos of Native Americans he’d seen as he studied her dark eyes, high cheekbones, and straight nose, formally composed above a high-necked silk gown.
Элеанора же была смуглая, широколицая, с высокими скулами.
Eleanor was darker, wide-faced, high cheekbones.
Лицо с высокими скулами и с ямочкой на подбородке.
The face with its high cheekbones, and dimpled chin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test