Translation for "высокая позиция" to english

Высокая позиция

• high position

Translation examples

high position

65. Благодаря своей высокой позиции в пищевой цепи и повышенному воздействию загрязнителей в водной среде, в рыбах часто обнаруживают большое количество их следов.
Due to their high position in the food chain and the elevated exposure in the aquatic environment, fish often exhibit high residues of contaminants.

Многие лица, занимающие высокие позиции в политической, экономической, социальной и культурной жизни страны, имеют предков из числа представителей коренного населения или афроэквадорцев.
Many people holding high positions in the political, economic, social and economic life of the country were of indigenous or Afro—Ecuadorian ancestry.

Йемен является одним из многих мусульманских обществ, в которых многие женщины занимают высокие позиции за пределами семейного очага и зарабатывают большие деньги.
Yemen was one of many Muslim societies in which many women held high positions outside the home and earned vast amounts of money.

41. Г-жа ХАН выражает удовлетворение в связи с усилиями Туниса в рамках деятельности в связи с вопросом о фундаментализме и отмечает, что, хотя женщины в ее стране достигли весьма высоких позиций, как правило, они сталкиваются с ограничениями в том, что касается их политических и государственных ролей.
Ms. KHAN expressed appreciation for Tunisia's efforts to deal with the use of fundamentalism and noted that, although women had achieved very high positions in her own country, they were generally very limited in their political and public roles.