Translation for "вырос до и" to english

Вырос до и

• rose to and
• i grew up and

Translation examples

rose to and

В 2003 году он вырос до 9,3 процента.
It rose in 2003 to 9.3 per cent.

4) Сильно вырос уровень безработицы среди женщин.
It rose rapidly to 16.5% in 1995.

В 2002 году средний скорректированный R2 вырос до 0,7924.
In 2002, the average adjusted R2 rose to 0.7924.

В 2007 году этот показатель вырос еще на 12 процентов (Источник: БИБФ).
This rose by 12% in 2007 (Source: BIBF).

Объем импорта из Кубы вырос на 104 процента.
The volume of imports from Cuba rose by 104 per cent.

Общий объем вознаграждений и окладов вырос на 20 процентов.
Total fees or salaries rose by 20 per cent.

В 1998 году этот показатель вырос до 17,0 случая на 100 000 человек.
In 1998, this rate rose to 17.0 per 100,000.

Уровень занятости вырос с 63,0% до 64,0%.
The employment rate rose from 63.0 per cent to 64.0 per cent.

На его пути вырос бородатый фримен – пригнувшись, он бросился на Пауля, выставив перед собой оружие.
A bearded man rose up in his path, half-crouched, lunging forward with a weapon in one hand.

Зомби-великан вырос перед ними.
The zombie ogre rose up;

Еще один металлический цилиндр вырос из пола.
Another metal cylinder rose out of the floor.

Зэйл предположил, что колдун вырос в этом монастыре.
Zayl's estimate of the monastery as a place for a sorcerer to live rose.

Он шел по дорожке, пока перед ним не вырос фасад здания.
He followed it until the facade rose before him.

Он присоединился к организации «Черное небо» и вырос в ее рядах.
He fell in with the Black Sky and rose in its ranks.

На западном краю лагеря вырос огненный шар.
A roiling ball of flame rose from the western edge of the compound.

Пока они препирались, за плечами у них вырос Кай.
As they argued the immense figure of Kai rose behind them, his hands reaching out.

Он сцепил руки, и в них вырос огненный меч.
He clasped his hands together and the sword of Light rose up from their joining.

Перед нами вырос остроконечный холм, и мы начали подъем.
A sharp ridge rose up ahead of us and we began to climb it.

Алекс взглянула наверх: на крыше вырос силуэт бормокина.
Alyx looked up as a gibberer’s silhouette rose on a rooftop.