Translation for "выполнять исследования" to english

Выполнять исследования

• do research
• carry out research

Translation examples

do research

Я был помощником Джулии два года, выполнял исследования, я даже забирал её вещи из чистки.
I've been Julia's T.A. for two years, doing research, I even picked up her dry cleaning.

carry out research

Референты-юристы выполняют исследования для членов Суда и судей ad hoc и находятся в их подчинении.
The law clerks carry out research for the members of the Court and the judges ad hoc, and work under their responsibility.

Центр также выполняет исследования и разработки в этой области, оказывает помощь в подготовке докладов Генерального секретаря, Верховного комиссара по правам человека и специальных докладчиков.
The Centre also carries out research and studies in this field, assists in the preparation of the reports of the Secretary-General, the High Commissioner for Human Rights and special rapporteurs.

В компетенцию этого Агентства входит вся страна путем создания широкой сети стационарных и передвижных офисов, оказывающих услуги в области здравоохранения и образования и выполняющих исследования.
The competence of this Agency covers the whole country through a wide network of stationary and mobile offices that provide health and educational services, and carry out research.