Translation for "вынуждены в нее" to english

Вынуждены в нее

• forced into her
• forced into it

Translation examples

forced into it

Мы вынуждены действовать.
We are forced to act.

Он вынужден бежать.
He is forced to flee.

Они вынуждены спасаться бегством.
They are forced to flee.

Были вынуждены подписать протокол.
Forced to sign a statement.

Миллионы детей вынуждены работать.
Millions of children are forced to work.

Два миллиона вынуждены заниматься проституцией.
Two million are forced into prostitution.

Отдав нам Арракис, Его Величество вынужден тем самым отдать нам и голос в Директорате КООАМ… а это уже кое-что.
By giving me Arrakis, His Majesty is forced to give us a CHOAM directorship . a subtle gain.

Он думал, будто хорошо знает Дамблдора, но уже при первом прочтении некролога вынужден был сказать себе, что не знает о нем почти ничего.
He had thought he knew Dumbledore quite well, but ever since reading this obituary he had been forced to recognize that he had barely known him at all.

Он подумал о Добби — тот, стоило ему совершить что-то, что хоть чуточку не понравилось бы Малфоям, был вынужден наказывать себя отчаянным самобичеванием.
He was thinking of Dobby: Every time he had tried to do something the Malfoys wouldn’t like, the house-elf had been forced to start beating himself up.

Горечь этого «признания» не ускользнула от противников Бомоко, и вскоре он был вынужден бежать, доверив свою жизнь Гильдии, поклявшейся держать в тайне место его изгнания.
did not escape Bomoko's critics and he was forced soon afterward to flee into exile, his life dependent upon the Guild's pledge of secrecy.

Совершив первую ошибку, он вынужден дальше идти тем же путем, так что ему пришлось самому явиться в Италию, чтобы обуздать честолюбие Александра и не дать ему завладеть Тосканой.
And having committed this prime error, he was obliged to follow it up, so much so that, to put an end to the ambition of Alexander, and to prevent his becoming the master of Tuscany, he was himself forced to come into Italy.

– Я был вынужден – да, вынужден – отдать вам в жены свою дочь!
I have been forced—yes, forced—to give you my daughter in marriage.

Я был вынужден согласиться.
I was forced to agree.

А Потому я буду вынужден…
I shall be forced to...

Он был вынужден объяснить:
He was forced to elaborate.

Так что мы вынуждены прыгать.
So, we’re forced to jump.”

Я был вынужден изучить ее.
I've been forced to learn.

Мы вынуждены обстоятельствами.
We've been forced by circumstance.