Translation for "выносить решение по апелляции" to english

Выносить решение по апелляции

• adjudicate
• to decide on the appeal

Translation examples

adjudicate

Поэтому важно, чтобы Трибунал как можно скорее выносил решения по апелляциям.
Accordingly, it is important that the Tribunal adjudicate appeals as quickly as possible.

Низшие суды имеют право выносить решения по апелляциям, поступающих от местных судов.
Subordinate courts are empowered to adjudicate on appeals from the local courts.

114. Административные суды (Государственный совет), являющиеся независимыми судебными органами, юридически правомочны выносить решения по апелляциям, подаваемым в связи с дисциплинарными санкциями или административными решениями, касающимися прав лиц, работающих в государственных учреждениях.
114. The administrative courts (Council of State), which are independent judicial bodies, are legally competent to adjudicate in appeals lodged against disciplinary sanctions or administrative decisions concerning the rights of persons employed by government agencies.

Одним из основных новых направлений деятельности в 1997 году, которое повлияет на работу непосредственной канцелярии и которое расширяется, является работа с апелляциями, подаваемыми в Апелляционную камеру, которая выносит решение по апелляциям по линии обоих трибуналов.
A major new activity during 1997 that will have an impact on the work of the Immediate Office is the rise in appellate work being generated before the Appeals Chamber, which adjudicates appeals in respect of both Tribunals.