Translation for "выкидной линии" to english

Выкидной линии

• flow line
• flowline

Translation examples

flow line

Следует отметить, что скважины для нагнетания воды были пробурены еще до 1994 года и что все необходимое на местах оборудование (например, выкидные линии) было уже смонтировано для того, чтобы начать осуществление программы нагнетания воды и поддержания давления.
It should be noted that the injection wells were drilled before 1994 and all necessary in-field equipment (such as flow lines) was in place to start a programme of water injection and pressure maintenance.

flowline

Сюда включены предполагаемые будущие расходы по восстановлению и/или ремонту ликвидированных и необловленных скважин, насосных агрегатов, выкидных линий/ транспортирующих трубопроводов, групповых нефтесборных пунктов, главного промыслового нефтесборного пункта и лагеря нефтяников "КОК" в Вафре.
These estimated future costs include replacement and/or repair costs for abandoned and unfished wells, pumping units, flowlines/transmission lines, sub-gathering centres, the main gathering centre and KOC’s Wafra camp.