Translation for "вызвать аборт" to english

Вызвать аборт

• cause an abortion
• cause abortion

Translation examples

cause an abortion

Осложнения, вызванные абортом, в 2003 году составили 1846 случаев (в 1999г. -- 2676).
Complications caused by abortion were found in 1,846 cases in 2003 (that figure was 2,676 in 1999).

Литва имеет все условия для безопасного проведения абортов; в связи с этим не зарегистрировано ни одного случая смерти, вызванной абортом.
Lithuania has all facilities for safe abortion; therefore, no cases of death caused by abortion were recorded.

До этого количество смертей, вызванных абортами, составляло 15 случаев в 2005 году, 11 случаев в 2007 и 9 случаев в 2008 году.
Previously, 15 cases of the deaths caused by abortion were recorded in 2005, 11 cases in 2007 and 9 in 2008.

Кюретаж является по частотности второй после обычных родов акушерской процедурой, применяемой в больницах. 10% материнских смертей в 2003 году были вызваны абортом, хотя эти данные и неполные.
Curettage is the second most common obstetrical procedure in hospitals, after normal delivery. Despite undernotification, 10 percent of maternal deaths in 2003 were caused by abortion.

12. В связи с высокими показателями материнской смертности среди подростков она отмечает, что, хотя некоторые случаи смерти вызваны абортами, причиной многих других являются анемия, кровотечение и иные патологии.
12. With regard to the high maternal mortality rate among teenagers, she said that while some of the deaths were caused by abortion, many were attributable to anaemia, haemorrhage and other causes.

Лицу, которое совершает действия с целью вызвать аборт с согласия на то женщины, чтобы спасти ее (жертвы) жизнь, грозит лишение свободы сроком до 10 лет в случае смерти женщины (жертвы).
A person who performs an act intended to cause an abortion to which a woman has consented, in order to save her life (the victim's life), shall face imprisonment for a term of up to 10 years if the act causes the woman (the victim) to die.