Translation for "выгребные ямы" to english

Выгребные ямы

• cesspools

Translation examples

cesspools

Отхожие места, выгребные ямы, отсутствие санитарных систем
Drains Septic tanks Latrine, cesspool, none

Порядка 2 632 жилищ, или 2,2%, оборудованы туалетами, имеющими выход в выгребные ямы.
Some 2,632, or 2.2 per cent, have toilets which empty into a cesspool.

(3.0) Другие системы удаления сточных вод (например, удаление сточных вод в открытые ямы, колодцы, выгребные ямы, реку, море и т.д.)
All other arrangements (for example waste water empties into an open ditch, a pit, a cesspool, a river, the sea, etc.)

Мы уезжаем из этой выгребной ямы.
We're leaving this fucking cesspool.

– Кто-то должен и выгребные ямы чистить.
Somebody has to clean out cesspools.

— Вы поможете мне выбраться из этой выгребной ямы.
You're going to get me out of this cesspool.

– Приключения! – сказала Немия таким же тоном, каким говорят: «Выгребные ямы и уборные!»
"Adventures!" said Nemia, as one who says, "Cesspools and privies!"

Он попытался подавить его, но оно возвращалось, как слизь, просачивающаяся из выгребной ямы.
He tried to tread them down, but they oozed back like the slime of a cesspool.