Translation for "выглядит глупо" to english

Выглядит глупо

• looks stupid
• it looks silly

Translation examples

looks stupid

— Именно, они выглядят глупо.
- Suddenly, they look stupid.

- Но ты совсем не выглядишь глупым.
You don't look stupid,

- Он выглядит глупо, - сказал я, стараясь быть оптимистичным.
“He looks stupid,” I said, trying to sound upbeat.

То, что можно опровергнуть за пять минут, выглядит глупо, а не умно.
Something that can be disproved in five minutes looks stupid, not clever.

Краснокожие всегда выглядят глупо в одежде белого человека.
Red men always looked stupid dressed in White man's clothes.

it looks silly

Ну, выглядит глупо, но я представляю себя всё больше и больше, входя в свои 30ые... — делая это.
Well, it looks silly, but I find myself more and more, as I enter my 30s now... LAUGHTER ..doing that.

- Джессика, ты вовсе не выглядишь глупо.
“Jessica, you don’t look silly at all.

— Я уже давно думаю, что ей здесь не место, — сказала Кристин. — Она выглядит глупо. То есть из-за нее выглядит глупо все остальное.
“I’ve thought for ages she was wasted here,” said Christine. “She looks silly. Well, what I really mean is, she makes the rest of it look silly.”

Да, имена пауков, которые дает Триксия, выглядят глупо.
So Trixia's Spider names look silly.

Может, он имеет в виду, что она выглядит глупо, несоответственно возрасту?
Did he mean that she looked silly, unsuited to her age?

Я посчитал, что он двигается грациозно, а Лойош заявил, что сариоли выглядит глупо.
I thought he looked graceful, Loiosh thought he looked silly.

В этом политическом мире Грендель выглядит глупо, хотя он, разумеется, не глуп, при всей наивности поэтического воображения и его описания.
In that political world Grendel looks silly, though he certainly is not silly, however naif may be the poet's imagination and description of him.