Translation for "выводя из" to english

Выводя из

• deriving from

Translation examples

deriving from

Окончательное значение К выводится из последовательной итерации".
The final K value is derived from successive iteration.

64. Данная сумма выводится из раздела 19 выше.
This amount is derived from item 19 above.

Он знал, конечно, разницу между законами природы и нравственными законами, состоящую в том, что первые выводятся из наблюдений за безнравственной природой, а вторые приходится менее упорной человеческой природе навязывать;
He was of course aware of the distinction between natural and moral laws, that the first are derived from observing amoral nature, while the second have to be imposed on less stubborn human nature;

Однако когда родительство превращается в отождествленность, когда твое самоощущение целиком или в значительной мере выводится из нее, тогда эта функция легко приобретает слишком большое значение, становится преувеличенной и захватывает тебя.
When being a parent becomes an identity, however, when your sense of self is entirely or largely derived from it, the function easily becomes overemphasized, exaggerated, and takes you over.