Translation for "выведенных из эксплуатации" to english

Выведенных из эксплуатации

• decommissioned

Translation examples

decommissioned

b) выведенные из эксплуатации хлорщелочные установки;
decommissioned chlor-alkali cells;

Все выведенное из эксплуатации оружие было демонтировано.
All decommissioned weapons have been dismantled.

b) выведенные из эксплуатации хлорщелочные электролизеры;
(b) Decommissioned chlor-alkali cells;

а) выведенных из эксплуатации объектов по производству хлорщелочи;
(a) Decommissioned chlor-alkali production facilities;

b) Закрытые объекты / объекты, выведенные из эксплуатации
(b) Closed down / Decommissioned facilities

b) закрытые или выведенные из эксплуатации производственные объекты;
(b) Closed-down or decommissioned production facilities;

4. Ртуть из выведенные из эксплуатации хлорщелочных установок.
Mercury stocks from decommissioned chlor-alkali plants.

Это старая карта линии метро, выведенной из эксплуатации.
It's an old map of a decommissioned subway line.

Нам нужно проверить все выведенные из эксплуатации тоннели возле Всемирного торгового центра.
We have to look at all the decommissioned tunnels near the World Trade Center.

Мы связали его с выведенным из эксплуатации шаттлом, чтобы до их отбытия держать ситуацию под военным контролем.
We linked it with a decommissioned shuttle to maintain military control until they're gone.

и выведенный из эксплуатации военный вертолет был захвачен и уничтожен, как и полдесятка членов картеля Флореса, вместе с их агентами, арестованными этим утром.
...and one decommissioned military helicopter were either seized or destroyed, as half a dozen members of the Flores cartel and their agents were brought to justice earlier today.