Translation for "выброс выхлопных газов" to english

Выброс выхлопных газов

• exhaust emission
• exhaust gases

Translation examples

exhaust emission

В ходе этой процедуры может производиться отбор проб выбросов выхлопных газов, но его результаты не используются для целей официального утверждения в отношении выбросов выхлопных газов.
Exhaust emissions may be sampled during this operation but the results shall not be used for the purpose of exhaust emission type approval.

3.3 Расчет комбинированных выбросов выхлопных газов
3.3. Calculation of the combined exhaust emissions

exhaust gases

- загрязнение воздуха в результате выбросов выхлопных газов
- air pollution through exhaust gases

a) объемное содержание моноксида углерода в выбросах выхлопных газов,
a) the carbon monoxide content by volume of the exhaust gases emitted,

b) объемное содержание двуокиси углерода в выбросах выхлопных газов,
b) the carbon dioxide content by volume of the exhaust gases emitted,

а) регистрируется объемное содержание моноксида углерода в выбросах выхлопных газов;
(a) the carbon monoxide content by volume of the exhaust gases emitted shall be recorded,

На грузовой транспорт приходится растущая доля энергопотребления, и с его использованием также связаны многочисленные негативные последствия для окружающей среды, вызываемые выбросами выхлопных газов.
Cargo transport is responsible for an increasing portion of the energy consumption and also for many of the harmful effects to the environment caused by exhaust gases.