Translation for "выбрасывать из" to english

Выбрасывать из

• throw out

Translation examples

throw out

Слишком много денег, чтобы выбрасывать из вертолета.
That's a lot of money to throw out of a helicopter.

Теперь взгляни... ты стала... одной из самых страшных шмар... которых мне только доводилось выбрасывать из машины на полном ходу.
And now look, you have become... one of the skankiest ho's I have ever had the privilege to throw out of a moving car.

— Это уже лучше, — сказал он. — Во время выдоха выбрасывай из головы все мысли и чувства, которые прорабатываешь.
"That's more like it," he said. "When exhaling, throw out all the thoughts and feelings you are reviewing.

Иногда целую рубашку выбрасывают из-за пятна на рукаве, словно нельзя сделать ничего хорошего из уцелевшей части.
Some will throw out a whole shirt for a stain down the sleeve, as if you couldn’t make something nice out of the part that was good.