Translation for "вы посылаете" to english

Вы посылаете

• you send

Translation examples

you send

После этого вы посылаете Текле [фамилия консульского сотрудника] копию квитанции и ваш паспорт на продление>>. (См. приложение 9.1, где приводится переведенная расшифровка аудиозаписи разговора, состоявшегося 18 июня 2014 года в эритрейском консульстве в Торонто.)
Consequently, you send a copy of your receipt and your passport to Tekle (consulate staff) for renewal." (See annex 9.1 for a translation of an audio recording at the Eritrean Consulate in Toronto, 18 June 2014.)

Вы посылали им сообщения?
Did you send messages to them?

-Вы посылали эти собщения?
Did you send those e-mails?

Это вы, посылаете их, Макс?
You send them. Is that it, Max?

- Вы посылали электронные письма Нанне?
- Did you send e-mails to Nanna?

Вы посылали эти письма, мистер МакКантс?
Did you send these e-mails, Mr. McCants?

И вы посылаете, кого, группы людей?
And you send in, what, teams of people?

Вы посылаете ваших поставщико.в в дружественный порт.
You send your suppliers to a friendly port.

Вы посылаете свое фото всем хорошим работникам?
You send your picture to all your good employees?

Вы посылаете дементоров в мой переулок. Я и еще раз Патронуса на них напущу!
You send Dementors down my street, I’ll send a Patronus back at ’em!

— А как вы посылали сигнал?
“How did you send it?”

— Вы посылаете мне мысли!
You send your thoughts!

Зачем вы посылали курьера?
Why'd you send out a courier?

— Вы посылали за мной, сэр?
Did you send for me, sir?